Conception éditoriale
Editing, préparation de copie, correction en plusieurs passes, composition et maquette intérieure, du fichier Word au PDF certifié pour l’imprimeur.
Studio éditorial et graphique, depuis 2016
Correction, mise en pages, EPUB et couvertures pour les éditeurs
IziStudio corrige, compose et fabrique les livres et les supports des maisons d’édition, de la presse et des institutions. Chaque prestation fait l’objet d’un devis au signe, à la page ou au titre, avec une date de livraison ; la plupart des travaux sont livrés en moins d’une semaine. Plus de cent professionnels de la culture y ont fait appel depuis 2016.
Lire Magazine, IRD Éditions, Héliopoles, Éditions BPI, EDP Sciences, Studyrama, parmi nos clients.
Les règles de l’art7
Une page bien composée ne se remarque pas1. Le gris est régulier, les lignes respirent ; les espaces fines précèdent le point-virgule, le point d’exclamation et le point d’interrogation2 ! Les guillemets « à la française » encadrent les citations, l’apostrophe est typographique3, les nombres s’écrivent 74 800 et les abréviations, Mme ou no, gardent leur forme4.
Veuves en haut de page, orphelines en bas5, mots coupés après une seule lettre, tout cela est corrigé. Ce sont des règles anciennes, et elles se voient surtout quand on les oublie. Ce travail ne se voit pas ; il fait qu’un livre se lit sans effort, du premier feuillet au dernier.
7
- Lettrine sur trois lignes, alignée sur la ligne de base
- Espace fine insécable avant le point-virgule, le point d’exclamation et le point d’interrogation
- Guillemets français, apostrophe typographique
- Nombres et abréviations composés selon l’usage
- Ni veuve ni orpheline, coupures contrôlées
Ce que nous fabriquons
Quatre prestations, à confier ensemble ou séparément.
Livre numérique
Conversion en EPUB 3 reflowable ou fixed layout et ePDF (signets, sommaire, liens) depuis InDesign, Word, QuarkXPress ou PDF ; fichiers validés par EPUBCheck et testés sur les applications de lecture.
Accessibilité numérique
EPUB nativement accessibles, descriptions d’images, métadonnées d’accessibilité pour vos fiches et vos flux ONIX ; mise en conformité des fonds par lots avant juin 2030.
Création graphique
Couvertures de livres et de magazines, catalogues imprimés et web, bannières et visuels de campagne, livrés aux formats de l’imprimeur et des plateformes.
Le studio
IziStudio est le studio de fabrication de Nuxos Publishing Technologies, l’éditeur de la plateforme de vente IziBook. Il a été créé en 2016 pour les éditeurs clients de la plateforme et travaille aujourd’hui pour des maisons d’édition, des titres de presse, des institutions et des équipes de recherche.
Les fichiers que nous livrons sont préparés pour leur destination, PDF certifiés pour l’imprimeur, EPUB validés pour les plateformes, sources organisées pour la suite. Parce que le groupe fabrique aussi les boutiques en ligne et la distribution numérique des éditeurs, nous savons ce que les plateformes attendent d’un fichier et d’une fiche.
- Un devis au signe, à la page ou au titre, avec une date de livraison ; la plupart des travaux livrés en moins d’une semaine
- Des correcteurs, des maquettistes, des graphistes et des spécialistes du numérique
- Des manuscrits traités confidentiellement ; accord de confidentialité signé sur demande
Ils nous confient leurs projets
Plus de cent professionnels de la culture ont fait appel à IziStudio, parmi lesquels :
Lire MagazineIRD ÉditionsHéliopolesÉditions BPIEDP SciencesStudyrama
Éditeurs de livres, presse magazine, institutions de recherche, éditeurs professionnels et scolaires.
Comment nous travaillons
Votre brief
Vous nous envoyez votre projet (manuscrit, fichiers sources, références visuelles) et vos contraintes de calendrier.
Le devis
Un devis détaillé, au signe, à la page ou au titre, avec une date de livraison.
La production et les allers-retours
Nous produisons, vous relisez ; les corrections sont intégrées jusqu’au bon à tirer.
La livraison
Des fichiers contrôlés et conformes à leur destination, imprimeur, plateformes de vente ou distribution numérique ; en moins d’une semaine pour la plupart des travaux.
Avant de nous confier un projet
Quels sont vos délais ?
Ils sont écrits dans le devis, avant commande. La plupart des travaux, correction, conversion EPUB, couverture, sont livrés en moins d’une semaine ; une maquette complète ou une mise en conformité de fonds se planifie par lots. Les urgences de bouclage se traitent ; dites-le dès le brief.
Comment sont établis vos devis ?
Au nombre de signes pour les corrections, au nombre de pages pour la composition, au titre et par niveau de complexité pour les conversions numériques et l’accessibilité. Chaque devis détaille les postes et la date de livraison.
Depuis quels fichiers travaillez-vous ?
InDesign, Word, QuarkXPress, PDF, y compris des maquettes anciennes ou des scans. Nous livrons des fichiers prêts pour leur destination : PDF certifiés pour l’imprimeur, EPUB validés pour les plateformes, sources organisées et documentées.
Mes manuscrits et mes fichiers sont-ils traités confidentiellement ?
Oui. Les documents confiés servent à établir le devis et à réaliser la prestation. Ils ne sont ni réutilisés ni transmis à des tiers, et nous signons un accord de confidentialité si votre projet le demande.
Décrivez votre projet
Même approximativement. Nous vous aidons à le cadrer et nous vous répondons avec un devis détaillé et une date de livraison.